Hola Monica!
Los oídos están unidos a la garganta y a la nariz por la Trompa de Eustaquio, éste "tubo" administra el aire a la cadena de huesecillos del oído medio.
Esto ocurre en adultos y niños, la diferencia, y aquí está el porqué de la incidencia en niños, es que ellos la tienen mas corta, mas ancha y mas recta que los adultos. Con lo cual, los microbios (virus y bacterias) llegan con más facilidad desde la boca o nariz hasta el oído. Además que los niños aún están desarrollando y perfeccionando su sistema inmunitario, por lo que son más vulnerables a cualquier agente patógeno, y por consiguiente a cualquier infección/otitis.

Un Saludo!